Комментарий:логика замены в том, что под этим прозвищем известен человек, являющийся тёзкой другого персонажа «Острова сокровищ» — Бена Ганна. Пушкин — и правда в какой-то степени Чёрный Властелин русской литературы. А эпиграф взят из «Чёрного человека».