Комментарий:словом губерна́кулум римляне называли руль, с помощью которого управляют лодкой или другим судном. Правительство – руль, с помощью которого управляют кораблём-государством. Великобритания – великая морская держава, могущество которой было воспето в песне «Rule, Britannia!» [рул брита́ниа]: Rule, Britannia! Britannia rule the waves: // Britons never will be slaves [рул брита́ниа брита́ниа рул зэ вэйвз бритнз нэ́ва вил би слэйвз]. К древнему слову, означающему «руль», восходит и слово «кибернетика». Судовой руль сравнивается с языком в новозаветном «Послании Иакова».