Комментарий:По традиции, монархи Австро-Венгрии короновались дважды: австрийской короной в Вене и короной святого Иштвана в Будапеште. Иосиф решил сэкономить на второй церемонии, за что получил от венгров прозвище “король в шляпе”. Фразеологизм “дело в шляпе” означает успешное завершение чего-либо.