Телефонный турнир "Кубок "От Винта" - 2006"

2 тур, вопрос 1

Сообщая о том, что в альпийском городке Бад-Райхенхаль обрушилась крыша спортивного комплекса, российский журналист высказал предположение, что некий русский перебрался в Альпы. Этот же русский стал корнем для имени одного малорослого литературного героя и названия хозяйственной утвари. Назовите этот русский.