Комментарий:к юбилею Бородинской битвы множество режиссеров снимало короткометражные фильмы, посвященные победе над Наполеоном. Поскольку за весь предыдущий век на эту тему художниками были созданы тысячи картин, то многие режиссеры просто выбирали себе какую-то картину и так сказать “экранизировали” ее — то есть, снимали картину. С тех времен слово прижилось и у слова “фильм” появился синоним — “картина”.