Ответ: убийственная шутка.
Зачет: смертельная шутка, самая смешная шутка в мире, шутка-убийца, killer joke, killing joke.
Комментарий:графический роман Алана Мура «Бэтмен: убийственная шутка» повествует о происхождении Джокера и имеет значительное влияние на всю историю Бэтмена. В скетче группы «Монти Пайтон» «Самая смешная шутка в мире» фигурирует убийственная шутка — каждый, кто её слышит, падает замертво. Существует некоторая вероятность, что вопросы про комиксы, смерть и про «Монти Пайтон» вам сегодня ещё встретятся.
Автор: Антон Саксонов (Санкт-Петербург)