Ответ: корешки [дерева свободы].
Зачет: точный ответ.
Комментарий:Людовик XVI лишился головы, ведь он хотел подрезать корешки «дерева свободы». Слово «башки» рифмуется со словом «корешки». А переводил Маршак известного вам Роберта Бёрнса.
Автор: Александр Сидоренков (Смоленск).