Лёгкий Смоленск-4.

«СЛОВО жены воина» - классическая вьетнамская поэма. А россияне более знакомы с СЛОВОМ жены другого воина. Что мы дважды заменили в этом вопросе?