Синхронный турнир «Триптих. Осень»

Тур 2, вопрос 2

Говоря о влиянии других литературных произведений на «Героя нашего времени», Лев Оборин отмечает, что в черновиках Лермонтов однажды по ошибке даже СДЕЛАЛ ЭТО. Ответьте двумя словами: что у него получилось?