Ответ: Palatino [палати́но].
Зачет: палатино, Palatino Linotype [линота́йп] и т.д. по слову Palatino с небольшими ошибками.
Комментарий:курган — это холм. Забавно, что надпись на табличке выполнена шрифтом, чьё название напоминает о холме Палати́н — достопримечательности в центре Рима (хотя на самом деле шрифт был назван в честь итальянского типографа Джамбатти́ста Палати́но). Шрифт был создан знаменитым типографом Ге́рманном Ца́пфом и присутствует в стандартном наборе многих операционных систем. Слова «Скажите, как зовут» в вопросе намекают на песню из советского мультфильма «Приключения Буратино».
Автор: Александр Печеный (Пермь — Москва)