Комментарий:Программа называется "quartier de reconquête républicaine" [квартье де реконке републикен], (буквально - квартал отвоевания республики). Ее суть в повышении присутствия полиции в отдельных районах, чтоб не допустить перехода контроля над ними к преступным сообществам и остановить распространение таких явлений как торговля людьми, наркотиками и подобного. Недавно Эммануэль Макрон упомянул среди целей этой программы борьбу с “исламистским сепаратизмом”, что усиливает параллель, ведь слово "reconquête" [реконке] (отвоевание) во французском используется и для обозначения испанской Реконкисты.