Ответ: корреля́ция, кауза́ция.
Зачет: вместо «корреляции» — «correlation»; вместо «каузации» — «причинность», «причинно-следственная связь», «causation»; в любом порядке.
Комментарий:хотя, скорее всего, знакомство с основами статистики действительно помогло герою научиться различать эти два понятия, он не готов категорично заявлять, что между двумя событиями есть причинно-следственная связь.
Автор: Алексей Бороненко (Москва)