Ответ: удалить занозу.
Зачет: извлечь занозу; синонимичные выражения с упоминанием занозы, например, «вытащить занозу».
Комментарий:Шубхагамини – изображение молодой женщины, удаляющей занозу. Вероятно, известная античная скульптура «Мальчик, извлекающий занозу» имеет те же корни. Удалять занозу следует под тем же углом, под которым она вошла, чтобы не повредить кожу. Заносчивый зам – сам по себе заноза, а первые буквы этого словосочетания образуют слово «заноза», которое можно удалить, то есть вычеркнуть.
Автор: Павел Ершов (Москва – Санкт-Петербург)