Открытый чемпионат вузов Санкт-Петербурга по ЧГК. 2005/06

1 тур, вопрос 15

Родовитый дворянин Баллантрэ, герой романа Стивенсона, живет небогато из-за того, что его брат, которому досталось все состояние, не дает ему денег. Чтобы очернить брата в глазах общества, Баллантрэ открывает портняжную мастерскую, в которой у всех на виду просиживает целые дни, демонстрируя свое нищенское существование. Клиентов у него практически нет, и, рассказывая об этом, Стивенсон упоминает одну женщину. Назовите эту женщину.