АИСТ-2005 (Американский Интеллектуальный Синхронный Турнир)

Григорий Горин иронично писал, что некое слово можно перевести как "денежный праздник", и поэтому некоему человеку оно очень нравилось, хотя на самом деле "денежным праздником" для него был его друг. Назовите слово, о котором идет речь.