Ответ: кухаркин сын
Зачет: кухаркин ребёнок, по смыслу с упоминанием кухарки
Комментарий:В 1887-м году в Российской империи приняли так называемый “закон о кухаркиных детях”, запрещавший обучение в гимназиях представителям низших сословий. Бедного на вид ребёнка можно было к ним отнести.
Автор: Владимир Осипчук (Минск-Пинск)