Комментарий:кроме фразы: «Все, что происходит в Вегасе, остается в Вегасе», существует и другая: «Все, что происходит в Калифорнии, НЕ остается в Калифорнии». «Калифорния» — это еще и название отеля-казино, находящегося в Лас-Вегасе. Судя по всему, все что происходит в этом отеле, выходит за его пределы, но не далее границ Лас-Вегаса.