Комментарий:погромщики представляли свои действия как месть за паломников, погибших на поезде, который якобы был сожжён мусульманами (убедительных доказательств этого до сих пор нет), как бы воплощая в жизнь третий закон Ньютона о равенстве действия и противодействия. Впрочем, как пишет Рой, «[п]ротиводействие, если это можно так назвать, не было ни равным по силе, ни противоположно направленным»: если во время пожара погибло 58 паломников, то во время погрома было убито, по официальным данным, 790 мусульман, не говоря уже об изнасилованиях, искалечивании и прочем.