Комментарий:возражая собеседнику, интеллигентный ленинградец, да и любой русскоязычный, может использовать слово «отнюдь» в значении «напротив». Из-за традиционной для Питера системы дворов-колодцев соседи напротив, то есть живущие на том же этаже через двор, бывают наиболее осведомлены о приватной жизни друг друга.