Автор одной книги предполагает, что даже СДЕЛАВ ЭТО в конце XIX века, Лев Толстой не стал изменять себе. Герой рассказа Толстого не спешил закончить своё путешествие и потому на каждой остановке ДЕЛАЛ ЭТО. Что такое ДЕЛАТЬ ЭТО?
Толстой употреблял деепричастный оборот на французский манер, не согласуя его с подлежащим. В 1895 году он познакомился с Антоном Чеховым, в рассказе которого «Жалобная книга» такое употребление высмеивалось во фразе про шляпу, которая слетела, подъезжая к станции. По совпадению, после анафемы Толстого критическую книгу о нём выпустил Валентин Ярмонкин, однофамилец автора записи о шляпе. Герой «Севастопольских рассказов» вовсе не торопился на фронт.