Комментарий:убив Гектора, Ахилл привязал его тело к своей колеснице. Ремни Ахилл продел сквозь те сухожилия Гектора, которые с XVII века стали называть ахилловыми. Предполагают, что хирург, который ввёл этот термин, имел в виду именно этот эпизод Илиады, а вовсе не историю об ахиллесовой пяте, которая до XIX века и вовсе была мало кому известна, пока Кольридж не назвал Ирландию ахиллесовой пятой Великобритании.