Серия синхронов "Гран-при" - 2019/20. 1 этап. Гран-при Беларуси

Тур 1, вопрос 9

В вопросе словом «улыбаться» мы заменили другое слово. В романе Джеймса Шульца индеец из глубинки думает, что у другого персонажа умер кто-то из близких. Когда тот улыбается, то индеец понимает, что ошибался. Какой заглавный персонаж призывал улыбаться?