В ответе одно слово.
В обычных случаях ительменские мужчины не пользовались запасным входом в юрту. Немного исказив слово, которым аборигены называли этот вход, русские стали называть им встречавшихся среди ительменов… Кого?
Ответ: гомосексуалов.
Зачет: геев.
Комментарий:
этот вход назывался «шопан». Казаки стали называть пассивных гомосексуалов слово «жупан». Возможно, сыграло свою роль и другое созвучие.