Комментарий:в Голуэе жили, главным образом, потомки норманнских колонистов, занимавшиеся торговлей и имевшие тесные связи с Англией. С соседними ирландскими кланами жители Голуэя не всегда сосуществовали мирно и не желали их присутствия в стенах города. Типичные ирландские фамилии начинаются на «О» или «Мак». Впрочем, две из четырнадцати правящих семей Голуэя были ирландскими по происхождению, но с более безобидными для норманнского уха фамилиями Дарси и Кирван.