X турнир "Неспростая Весна"

Тур 2, вопрос 18

На одном из родственных языков слово ИКС буквально означает усердие, воодушевление, энтузиазм; а вот на другом – разбой, грабеж и воровство, причем носители этих языков полагают, что эти буквальные значения хорошо соответствуют организации, которая так и называется. А вот Владимир Бершадский считает слово ИГРЕК фактически отрицанием ИКСА, хотя ИГРЕК заимствовано из совсем иного языка. Какое слово мы заменили на ИГРЕК?