25 тур. Конгениальные вьетконговцы (Москва), вопрос 19
В датском языке зафиксированы жаргонные выражения, которые переводятся как «поприветствовать Ульрика», «позвать Ульрика», «принести жертву Ульрику». Эвфемизмом для чего являются эти выражения?
Ответ: Приступы рвоты.
Зачет: по смыслу.
Комментарий:
Попробуйте произнести «Ульрик» так, чтобы это НЕ было похоже на рвотный позыв.
Автор: Команда «Конгениальные вьетконговцы» (Москва)