Комментарий:в XIX веке фотограф Дэвис обучил свою канарейку петь по сигналу, чтобы во время съёмки клиенты были расслаблены и улыбались. После того как Дэвис рассказал об этом лайфхаке в тематическом журнале, другие фотографы стали использовать с похожей целью механических птиц и говорить своим клиентам «сейчас вылетит птичка». Дэвис же говорил скорее про то, что птичка споёт, однако историю фразы всё равно возводят к нему.