Комментарий:во сне жена рыбака увидела, что её муж умер — и была настолько твёрдо в этом уверена, что никого не слушая совершила обряд сати — то есть, ритуального самосожжения — чтобы соединиться с мужем в следующей жизни. Мужа в обряде заменил его тюрбан. Через несколько дней муж вернулся домой, ну а сон оказался не призывом с небес, а всего лишь сном. Уильям Слиман служил в английской колониальной администрации, боровшейся с обрядами сати.