Скрулл кап — 2022: I этап

Третий тур, вопрос 2

В XVI веке про самураев говорили, что они словно перекати-поле. Но уже в семнадцатом веке доминирует принцип «У самурая ПРОПУСК не бывает». Заполните ПРОПУСК словами, которые входят в перевод названия произведения XVIII века.