Ответ: "Дама с собачкой".
Комментарий:В тексте: "Как у Чехова - "Дама с собачкой"; пропущено слово "болонку";
пьеса "Чайка" написана в 1895 г., а рассказ "Дама с собачкой" был
опубликован только в 1899 г., так что Нина читать его никак не могла.
Автор: Дмитрий Башук (Харьков)