Комментарий:Вождь решил не дожидаться утра, а сразу известить все племя о возвращении при помощи захваченного трофея. Однако трубящий ночью горн приняли за сигнал атакующих солдат, что вызвало большую неразбериху. Чарльз Дарвин видел поселения индейцев на мысе Горн.