Комментарий:немецкий минный заградитель времён Первой мировой войны вполне логично назывался «Пеликан» в честь водоплавающей птицы. Но поскольку все лодки («кан») с лёгкой руки кайзера стали именоваться кораблями (по-немецки - «Schiff»/«шиф»), военные в шутку стали называть судно «Пелишифом».