Ответ: Вечный двигатель.
Зачет: Perpetuum mobile; перпетуум мобиле.
Комментарий:Яков Перельман пишет, что ученики были поражены рекламным "вечным
двигателем", стоявшим в витрине часового магазина. Вид перекатывающихся
шариков так завораживал, что доводы учителя никто не слушал. В выходные
магазин не работал и электричество на мнимый вечный двигатель не
подавалось - его на это время прикрывали газеткой.
Автор: Александр Колышкин (Санкт-Петербург)