Бесконечные земли: том XXIX

Третий тур, вопрос 10

В изначальной версии сообщалось, что в комнате ещё долго стояла вонь. По версии Уильяма Манчестера, последователи известного человека переделали эту историю, заменив ночной горшок на НЕЁ. Назовите ЕЁ одним словом.