Комментарий:в мире романа «Манара́га» повара́ научились сублими́ровать в свои блюда тексты книг. Говоря о ста тысячах, клиент говорит не о стоимости горящей книги, но об атмосфере знаменитой сцены романа «Идиот», в которой сто тысяч рублей бросает в огонь Настасья Фили́пповна.