Ответ: МОби Дик, или Белый кит.
Зачет: Моби Дик.
Комментарий:согласно ДЭвиду СИммонсу, гигантский белый медведь погубил вмёрзшие в лёд корабли Франклина, подобно тому как гигантский белый кит Моби Дик погубил корабль «ПекОд» в романе МЕлвилла. Эпиграфом к своему роману Симмонс взял фрагмент из «Моби Дика», в котором герой рассуждает о зловещем символизме белизны.
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)