Лига вузов Европы — 2022/2023. IV тур

Третий тур, вопрос 7

Герой одного романа живет на юге и утверждает, что почту из дальних стран ему иногда приносит в своём мешке почтальон. Какое слово в вопросе мы изменили почти целиком?