Попытки научить обезьян говорить Сти́вен Пи́нкер сравнил с попытками заставить розданного вам зверька поднимать предметы ноздрями лишь на том основании, что он — ближайший родственник… Кого?
Ответ: слонов.
Зачет: хо́ботных; в любом числе и падеже.
Комментарий:
похожий на морскую свинку полуметровый дама́н — ближайший родственник слона. Пинкер уподобил язык человека хоботу — уникальному органу, аналогов которому нет ни у кого из современных животных. По словам Пинкера, если бы специалисты носились с хоботом так же, как с языком, они бы пытались найти хобот у дамана на основании того, что у него есть ноздри.