Ответ: ловить рыбку в мутной воде.
Зачет: ловить рыбу в мутной воде.
Комментарий:танаго – миниатюрный карп, живущий в мутной воде рисовых полей. Этим же словом называют вид рыбалки на миниатюрную удочку, который требует филигранного мастерства и считается проявлением дзена.
Автор: Павел Ершов (Москва – Санкт-Петербург)