Комментарий:имя Бертольд ещё и содержит неудобные для японцев буквы «р» и «л». Актёры оригинальной озвучки произносят это имя каждый на свой лад – Беруто́льдо, Берто́лто, Берто́рто и так далее. С помощью «тетради смерти» герой одноимённой манги и аниме мог убивать людей, если знал точное написание имени человека.