Ответ: есть у меня шестерка слуг.
Зачет: I keep six honest serving-men, есть у, i keep.
Комментарий:Агата Кристи выписывала для себя вопросы: «Кто?», «Зачем?», «Когда?», «Как?», «Где?», «Чем?». Скорее всего, в детстве она читала знаменитое стихотворение Киплинга, которое начиналось так:
Есть у меня шестерка слуг,
Проворных, удалых.
И все, что вижу я вокруг, –
Все знаю я от них.
Они по знаку моему
Являются в нужде.
Зовут их: Как и Почему,
Кто, Что, Когда и Где.
Таким образом, пять из шести вопросов у Киплинга и Кристи совпадали.
Автор: Александр Губин, Алексей Файнбурд