Комментарий:незадолго до осады Хартума генерал Чарльз Гордон отклонил предложение британских властей покинуть город. Слова «отказался от предложения» – небольшой намёк на «Крёстного отца». В романе Марио Пьюзо (а также в первом фильме трилогии Копполы) имя «Хартум» носил любимый конь строптивого продюсера Джека Вольца, обезглавленный жестокой мафией.