Комментарий:герой играет с сыном в прятки, и тот подолгу не может найти его. Старший его сын – гей, не сразу осознавший и раскрывший свою ориентацию, и потому в юности он пытался, как и его сверстники, завести гетеросексуальные отношения, но безуспешно. Выражение «coming out of the closet» [камин аут оф зе клозет] – «выход из шкафа» – означает публичное раскрытие своей ориентации.