Синхронный турнир «Зефир-2021»

Тур 3, вопрос 7

Персонажу советского писателя Фёдора Абрамова могло ошибочно показаться, что его собеседник наконец заинтересовался работой в поле и в кузнице. Ответьте словом заграничного происхождения: о получении чего на самом деле говорил герой?