Ответ: 1. Иннсмут;
2. Данвич.
Зачет: 1. Innsmouth;
2. Dunwich; в приблизительном, но узнаваемом написании.
Комментарий:У Лавкрафта всё вышло наоборот: Иннсмут затопило, а Данвич терроризировала невидимая тварь. Постоялый двор по-английски — Inn. В русскоязычный википедии приведена сомнительная версия, что название Dunwich происходит от dun witch — «тёмная ведьма».
Автор: Сергей Янукович.