Ответ: ЛОндон, КОнрад.
Зачет: в любом числе и падеже.
Комментарий:Лем был польским патриотом, однако считал, что на образ Пиркса больше повлиял Джек Лондон, чем писавший в том же жанре ДжОзеф Конрад, настоящее имя которого Юзеф ТеодОр КОнрад Коженёвский. Фамилию Конрад польский писатель взял после переезда в Лондон.
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)