На некоторых японских гравюрах изображён застигнутый врасплох Сато Таданобу, отбивающийся от врагов ЭТИМ. ЭТО входит в прозвище планировки улиц города Киото. Назовите ЭТО одним или несколькими словами.
Ответ: гобан
Зачет: доска для игры в го, доска для го.
Комментарий:
история о смерти Сато Таданобу связана с нападением на него во время игры в го. Не имея возможности достать своё оружие, он использовал гобан, чтобы отбиваться от своих врагов, прежде чем в конце концов покончил с собой. Киото имеет ровную сетку ортогонально пересекающихся улиц, напоминающую рисунок на гобане.