XXI чемпионат России по интеллектуальным играм среди студентов (Казань)

Перестрелка, вопрос 4

В статье английской Википедии о пьесе «Мышеловка» рассказывается, что в 2010 году наследники Агаты Кристи оказались весьма недовольны одним фактом. Ответьте как можно точнее, что именно вызвало их недовольство.