Ответ: Jack the Snipper [джэк зэ сни́пэр].
Зачет: Jack Snipper, Джек-подрезатель.
Комментарий:прозвище было отсылкой к Джеку-потрошителю — в оригинале Jack the Ripper — неизвестному убийце, действовавшему в пригородах Лондона. Как и свой более кровожадный предшественник, Джек-подрезатель так и не был пойман, а по некоторым оценкам и вовсе не существовал.
Автор: Олег Михеев (Краснодар).