Комментарий:герои фильма обсуждали детали преступления с помощью культовой настольной игры, в которой моделируется расследование убийства. Имена героев экранизации соотносятся с цветом фишек игроков: «Скарлетт» переводится как «алая», «Плам» — как «сливовый».